Atypical oral features of patient with neurofibromatosis type 1: case report / Características orais atípicas de paciente com neurofibromatose tipo 1: relato de caso

RESUMEN El propósito de este artículo es ayudar a los dentistas clínicos a identificar la neurofibromatosis tipo 1 y sus variantes. Presentamos un caso raro de un hombre de 68 años, afectado desde la infancia por la presencia de nódulos generalizados en todo el cuerpo, provocando deformaciones estéticas. Curiosamente, el impacto en la cavidad oral no fue significativo, con nódulos solo en la encía, un área de manifestación raro. La radiografía panorámica mostró un ligero agrandamiento del canal mandibular. Tras un año de seguimiento, el paciente falleció por complicaciones cardiovasculares provocadas por el síndrome.

Large calcifying odontogenic cyst in the posterior maxilla / Extenso cisto odontogênico calcificante em maxila posterior

RESUMEN La aparición de un quiste odontogénico calcificante (QOC) en la región posterior de la maxila es infrecuente; hay pocos informes descritos en la literatura. Presentamos el caso de una paciente de 13 años que presentó una lesión extensa en la maxila izquierda (> 7,5 cm). La radiografía panorámica mostró una lesión radiolúcida unilocular bien delimitada, que se extendía desde el maxilar posterior izquierdo hasta el seno maxilar. La paciente fue sometida a descompresión, seguida de de la extirpación quirúrgica conservadora de la lesión. El análisis histológico de la pieza quirúrgica confirmó el diagnóstico de QOC. Después de un año, no se observaron recurrencias. La paciente permanece en seguimiento regular.

Transtornos mentais comuns em médicos e seu cotidiano de trabalho / Common mental disorders among physicians and their everyday practice

OBJETIVO: Comparar o cotidiano de trabalho e a prevalência dos transtornos mentais comuns (TMC) dos médicos que exerciam suas atividades profissionais no serviço de emergência com os da UTI e enfermarias de um hospital geral da rede estadual em Recife, em 2004. MÉTODOS:Estudo de prevalência tendo utilizado como instrumentos um questionário sobre o Cotidiano de Trabalho Médico e o Self Reporting Questionnaire (SRQ-20), para identificar os TMC. Foram descritas características demográficas, socioeconômicas e do cotidiano de trabalho dos médicos do hospital. Calculou-se a prevalência global dos TMC e por setor de trabalho. RESULTADOS: Comparando os médicos da emergência com os da UTI e enfermarias, aqueles tinham vínculo empregatício com o Estado (p < 0,0001), múltiplos empregos (p = 0,004), maior carga horária semanal de trabalho (> 71 horas) (p = 0,007), maior sensação de sobrecarga de trabalho (95,74 por cento, p = 0,015) e recebiam no hospital até 5 salários mínimos (p < 0,0001). Embora a diferença não tenha sido estatisticamente significante, a prevalência de TMC foi maior nos médicos da emergência (32,00 por cento), comparando-se aos da UTI (17,65 por cento) e enfermarias (17,54 por cento). CONCLUSÃO: Identificou-se a emergência como setor de maior prevalência de TMC e com médicos vivenciando piores condições de trabalho.

OBJECTIVE: To compare the day-to-day workload and prevalence of common mental disorders (CMD) among physicians that exercise their professional activities in the emergency service with those of the ICU and infirmaries of a state-run general emergency hospital in the city of Recife in 2004. METHODS: Cross-sectional study which used a questionnaire elaborated to obtain information on the PhysicianÆs Day-to-day Workload and the Self Reporting Questionnaire (SRQ-20), to identify CMD. Demographic, socio-economic and day-to-day workload characteristics of the physicians of the hospital were described. The global prevalence of CMD and stratified by working sector was calculated. RESULTS: Comparing the physicians of the emergency service with those of the ICU and infirmaries, the formers worked for the state (p < 0.0001), had multiple jobs (p = 0.004), had a greater weekly workload (> 71 hours) (p = 0.007), presented a greater sensation of being overworked (95.74 percent, p = 0.015) and received up to 5 times the minimum salary at the hospital (p < 0.0001). Although the difference was not statistically significant, the prevalence of CMD was higher among those physicians in the emergency service (32.00 percent) in comparison to those of the ICU (17.65 percent) and the infirmaries (17.54 percent). CONCLUSION: The emergency service was identified as the sector with the highest prevalence of CMD and with physicians experiencing the worst day-to-day working conditions.